不用再猜了! Pyro更新完整內容公布!

這次的Pyro更新將包含35項Pyro專屬成就、三把新武器、強化過的火焰槍及兩張社群玩家自製的地圖cp_fastlane及ctf_turbine(耶!我猜對這張)。

cp_fastlane


ctf_turbine

首先最讓人驚訝的莫過於強化過的火焰槍，當玩家按下右鍵時，會產生一道壓縮空氣波，不但能將敵人彈開，反彈敵人的投射性武器如火箭、榴彈及黏彈等，甚至可以用來隔離對方醫生醫療光術!Pyro除了能夠利用這個能力快速逃離火線，彈射回去的火箭還可以傷害敵人，對於對方的無敵進攻更可以想像不到的方式阻擋，可說是非常恐怖!而最妙的是，這個新的能力不用解鎖就可以使用! hooroo~~hooroo~~

另外三把新武器分別是:

flaregun是shotgun的替換武器，可以在遠距離將敵人引燃，特別是那些企圖躲得遠遠的狙擊手及工程師，但是使用上需要較高的準度。

backburner專為那些喜歡從後面來的玩家所打造，當對著敵人從背後放火時，backburner將保證百分百的爆擊機率! 雖然取消了高壓空氣波的能力，但是提供Pyro額外的50點血量，將大幅提高Pyro的存活率。(個人覺得這個backbuner加上medic的uber將會很可怕...)

Axtinguisher對正在著火的敵人保證每次攻擊都是爆擊! 若配合隊友Pyro使用flaregun放火，將會是令人畏懼的組合。

35個Pyro專屬成就及翻譯:(感謝mikboy柳丁!)


Combined Fire: Use your shotgun to finish off 20 players you've ignited.
合成火焰：用你的霰彈槍殺掉20個被你點燃的人。


Firewall: Ignite 5 Spies who have a sapper on a friendly building.
防火牆：點燃5個在我方建物上放置墊子工兵的SPY。


Cooking the Books: Ignite 5 enemies carrying your intelligence.
焚書：點燃5個攜帶己方情報的敵人。

Spontaneous Combustion: Ignite 10 cloaked Spies.
自燃：點燃10個隱形的SPY。

Trailblazer: Ignite 10 enemies that have recently used a teleporter.
開拓者：點燃10個剛傳送出來的敵人。

Camp Fire: Kill 3 enemies in a row, all within the same area.
營火：一條命內殺死3個敵人，並且都在相同的區域中。

Lumberjack: Kill 3 people with your axe in one life.
伐木工人：在一條命內，用斧頭殺死3個敵人。

Clearcutter: Kill 6 people with your axe in one life.
完美的裁切者：在一條命內，用斧頭殺死6敵人。

Firewatch: Ignite 10 snipers while they are zoomed in.
再看燒死你：點燃10個正在使用瞄準鏡的狙擊手。

Burn Ward: Ignite 3 medics that are ready to deploy an Uber-charge.
火燒病房：點燃3個正準備使用無敵的Medic。

Makin' Bacon: Kill 50 Heavies with your flamethrower.
烤培根：用火焰槍殺死50個Heavy。

Plan B: Kill 10 enemies while you're both underwater.
B計畫：在水中殺死10個在水中的敵人。（就是你和對方都要在水裡面）

Pyrotechnics: Kill 3 enemies in a single uber-charge.
火焰技巧：在一個無敵時間內殺死3個敵人。

Arsonist: Destroy 50 Engineer buildings.
縱火犯：摧毀50個工程師的建物。

Controlled Burn: Ignite 50 enemies capturing one of your control points.
燃燒控制：點燃50個正在佔領己方控制點的敵人。

Dead Heat: Kill an enemy in the same second that he kills you.
死亡之火：殺死一個敵人，而對方也在同一時間殺掉你。

Pilot Light: Ignite a rocket-jumping Soldier while he's in midair.
飛行者的指引：點燃一個正在火箭跳的Soldier，該Soldier必須在半空中。

Freezer Burn: Provide enemies with freezecam shots of each of your taunts.
燃燒中止：在對方看死亡鏡頭時你正在嘲笑。（每一種都要，也就是你必須用三種不同的嘲笑各做一遍）

Hot on Your Heels: Kill 50 enemies with your flamethrower, from behind.
腳跟著火：用火焰槍從敵人背後殺他，要50個。

Next of Kindling: Ignite an enemy, and the Medic healing him.
下一個火苗：點燃一個敵人，然後Medic治療他。

Second Degree Burn: Kill a burning enemy who was ignited by another Pyro.
二度灼傷：殺死一個被其他Pyro點燃的敵人。

Weenie Roast: Have 2 enemy Scouts on fire at the same time.
大亨堡：在同一時間內點燃2個敵方的Scout。

Baptism by Fire: Force 10 burning enemies to jump into water.
火之洗禮：強迫10個被點燃的敵人跳入水中。

Fire and Forget: Kill 15 players while you're dead.
遺棄之火：當你死亡時，殺死15個敵人。

I Fry: Ignite 10 disguised Spies.
我炸：點燃10個偽裝的SPY。

OMGWTFBBQ: Kill an enemy with a taunt.
我的天啊搞啥鬼BBQ：用嘲笑殺死一個敵人。（霰彈槍的嘲笑可以殺人了？？）

Got A Light?: Ignite an enemy Spy while he's flicking a cigarette.
需要火嗎？：點燃一個正在丟菸的敵方SPY。

BarbeQueQ: Cause a dominated player to leave the server.
傷心的烤肉會：讓一個被你壓制的玩家離開該伺服器。

Dance Dance Immolation: Kill 3 enemies while they're taunting.
祭舞：殺死3個正在做嘲笑動作的敵人。

Hotshot: Kill a Soldier with a reflected critical rocket.
火熱之擊：用反彈過的爆擊火箭殺死一個Soldier。

Firefighter: Kill 500 enemies.
打火英雄：殺死500個敵人。

Fire Chief: Kill 1000 enemies
火焰士官長：殺死1000個敵人。

Attention Getter: Ignite 100 enemies with the flare gun.
搶鏡頭的人：使用flare gun點燃100個敵人。

Pyromancer: Do 1 million points of total fire damage.
火焰狂：用火焰製造1000000點傷害。

Hot Potato: Reflect 100 projectiles with your compressed air blast.
燙手山芋：用你的壓縮空氣衝擊反射100樣拋射性物體（在空中移動的東西）。

再過不到24小時Pyro更新就會釋出了! 讓我們一起來迎接Pyro更新的到來吧! Hooroo~~ Hooroo~~